Mandatum XI (versie 2)

1. De slaaf is snel naar het Forum gegaan, omdat de meester hem bevolen had te gaan.
- quia
2. Nadat hij de echtgenote door de dood heeft verloren, was de oude man zeer triest.
- postquam
3. De ouder man, omdat hij de echtgenote erg miste, had ’s nachts weinig kunnen slapen.
- quod
4. Hij zei: ik was gelukkig, toen ik dagelijks met de geliefde echtgenoot leefde.
- dum
5. Als jij mij hulp aanbiedt, is de opdracht makkelijk.
- si
6. De jongens hebben, zodra zij de moeder hebben horen binnenkomen, haar blij begroet.
- ut
7. Als het jou niet bevalt bij de begrafenis aanwezig te zijn, is het jou toegestaan thuis te blijven.
- nisi
8. De broers zochten , wat de jongste zus op reis had verloren.
- quod
9. De stoet van soldaten, zoals de aanvoerder had bevolen, liep lang door de stad naar de kust.
- sicut
10. Terwijl de meester afwezig was, hebben de slaven de familie beschermd.
- dum